وظائف مصر

وصف الوظيفة

تعلن الآفاق الجديدة إن عندها وظائف متاحة في مجالات العمل المطلوب.

نبغى نوظف شخصيات مبدعة للمساهمة في مترجم تركي في مدينة القاهرة.

نرغب في استقطاب يمتلكون مهارات الابتكار لتحقيق نتائج إيجابية.

لازم يكون عندهم:
خبرة سابقة في, إلمام بـ نفس تخصص الوظيفة المطلوبة.
والمطلوب التعاون لضمان أداء جيد.

نضمن تقديم حوافز تنافسية تشمل تأمين صحي.

إذا كان عندك الرغبة للعمل معنا, نتطلع لاستقبال ملفك الشخصي إلى قسم الموارد البشرية.
نتمنى لك التوفيق في التقديم!

المهارات:

- مهارات التواصل مع العملاء لفهم احتياجاتهم بدقة وتلبية توقعاتهم
- القدرة على الحفاظ على سرية المعلومات أثناء عملية الترجمة
- مهارات البحث لإيجاد المصطلحات المناسبة في سياقات مختلفة
- القدرة على فهم النصوص المعقدة وترجمتها بوضوح وسلاسة
- إجادة اللغتين التركية والعربية بشكل كامل لضمان دقة الترجمة

المهام:

- إجراء التعديلات اللازمة بناءً على ملاحظات العملاء لتحسين الخدمة
- كتابة تقارير عن التقدم والنتائج لضمان الشفافية في العمل
- مراجعة الترجمات لضمان التوافق مع المعايير المطلوبة قبل التسليم
- متابعة التطورات في مجال الترجمة لضمان استخدام أحدث التقنيات
- تقديم الاستشارات اللغوية للفرق الأخرى لتعزيز الفهم الثقافي

الانشطة الوظيفية

- تطبيق مبدأ الأمانة في كل تفاصيل العمل اليومي مهما كانت بسيطة.
- فهم التحليل المالي: يعرف يقرأ ويفهم الأرقام المالية عشان ياخذ قرارات استراتيجية
- تتوفر حوافز إضافية للموظفين الذين يحققون نتائج متميزة.
- لو بتدور على تحديات وفرص، احنا المكان المناسب.
- لازم يكون فيه تنسيق بين الأقسام المختلفة عشان الشغل يتنفذ بشكل متكامل

القدرات المطلوبة

- تقديم عمل مثالي يلبي تطلعات العملاء والشركة، حتى لو استغرق وقتًا أطول.
- يحب الشغل الجماعي: يحب يشتغل مع فريق ويشارك أفكاره.
- تتوفر فرص تدريبية لتحسين مهارات الموظفين وتعزيز معرفتهم.
- يواجه التحديات بثقة وما يخاف منها.
- الوعي الثقافي: التفاعل بفاعلية مع أفراد من خلفيات ثقافية متنوعة.

مترجم تركي لتسهيل التواصل بين الثقافات المختلفة بمهارة بالقاهرة - وظائف مصر

وظائف مشابهة